태그 : 행복 요약보기전체보기목록닫기

1

가슴에 와닿는 글 -신곡

신곡 제 3곡 126행"두려움이 곧 갈망으로 변했기 때문이리라."sì che la tema si volve in disio. 126 their very fear is turned to longing.개인적으론 이 문장의 한국어 번역이 영어보다 훨씬 아름답고 생각한다.제 5곡 100~105행상냥한 마음엔 재빨리 타오르는 사랑이,아름다운 내 육체로 그를 사...

단테, <오늘>

오, 행복해지길 포기할 수 있었다라면지금쯤 얼마나 행복했을까.그대가 당신이 아니었다면내가 나이길 저버렸다면지금쯤 얼마나 행복했을까.
1